Swing Song
Told in English, Telugu.
Here is little Chinni. Chinni is in her swing.
Amma gives a gentle push. This way. That way. This way. That way.
Amma sings softly. Uyyala jampala. Uyyala jampala. Can you sing it with me? Uyyala jampala.
The swing goes creak, creak. Can you say creak? Creak, creak.
The wind comes in the window. Whoosh, whoosh. Can you say whoosh? Whoosh.
This way. That way. Uyyala jampala.
A little bird sits outside. Tweet, tweet, says the bird. Can you say tweet? Tweet, tweet.
The cow in the yard says moo. Moo, moo. Can you say moo? Moo.
This way. That way. Uyyala jampala.
Chinni claps her little hands. Clap, clap, clap. Can you clap too? Clap, clap, clap.
Amma smiles. Amma sings again. Uyyala jampala. Uyyala jampala.
Now the bird is quiet. Now the cow is quiet. The wind is soft. Shh, shh.
The swing goes slow. This way. That way. Slow. Slow.
Chinni's eyes are sleepy. Chinni gives a big yawn. Can you yawn too? Aah.
Amma sings very softly now. Uyyala jampala. Uyyala jampala.
This way. That way. Slow. Slow.
Good night, little Chinni. Good night, little one. Uyyala jampala. Shh.
